Snoring is often caused by partial blockage of the airway, which causes the soft tissues in the back of the throat to vibrate as air passes through. It might seem like this loud noise would wake up the person making it, but that's not typically the case for a couple of reasons:
Sleep inertia...